Stampa

Piou è una messaggistica in cui ognuno scrive e legge nella propria lingua: ogni messaggio viene tradotto sul dispositivo di chi lo riceve, senza alcun servizio di traduzione online. Questa pagina raccoglie fatti verificabili per i giornalisti. Contatto stampa: support@piou.chat.

Scheda

Nome: Piou (il nome viene dal pigolio di un pulcino in francese; la mascotte è un pulcino giallo dentro una nuvoletta di chat).
Editore: ALTRIX FZCO, Free Zone Company registrata presso l'IFZA, licenza n. 66415.
Sede: Building A1, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, Emirati Arabi Uniti.
Sito: piou.chat — web app: app.piou.chat.
Piattaforme: iPhone (iOS 18 o successivo), Android, web app installabile.
Lingue: 20 — inglese, francese, spagnolo, tedesco, italiano, portoghese, olandese, polacco, russo, ucraino, turco, arabo, hindi, thailandese, vietnamita, indonesiano, cinese semplificato, cinese tradizionale, giapponese, coreano.

Che cosa fa Piou

Messaggistica completa e gratuita: chat individuali e di gruppo, vocali, foto, video, documenti, messaggi effimeri, condivisione della posizione, sondaggi, sticker, stati, chiamate audio e video.
Con Piou Premium: traduzione automatica di messaggi, sondaggi e stati; vocali trascritti e tradotti; sottotitoli tradotti durante le chiamate; modalità faccia a faccia, utilizzabile offline una volta scaricate le lingue.
L'originale di ogni messaggio resta sempre visibile.

Come funziona la traduzione

Ogni messaggio viene memorizzato nella sua lingua originale.
Viene tradotto sul dispositivo del destinatario: traduzione integrata di Apple (iPhone), ML Kit (Android), motore open source Bergamot e modelli Firefox Translations con licenza MPL-2.0 (browser).
Nessuna API di traduzione nel cloud: la traduzione non costa nulla in esercizio e il testo tradotto non lascia il dispositivo.
Nella web app, le coppie di lingue senza l'inglese passano per l'inglese.

Prezzi

Messaggistica gratuita, senza limiti di tempo.
Piou Premium: 4,90 € al mese o 39 € all'anno nell'area euro, dopo una prova gratuita di 7 giorni (metodo di pagamento richiesto). Prezzi adattati per Paese, per esempio 5,90 CHF al mese in Svizzera, 5,99 $ negli Stati Uniti o 89 THB in Thailandia.
Premium si può regalare a un'altra persona.

Che cosa Piou non fa

Nessuna crittografia end-to-end: i messaggi sono crittografati durante il trasferimento e a riposo, e ospitati a Parigi (Francia).
Niente pubblicità, nessuna vendita di dati, nessuno strumento di misurazione di terzi.
Nessuna chiamata verso numeri di telefono tradizionali: le chiamate avvengono tra utenti di Piou.
Nessuna lingua oltre alle 20 elencate.

Hosting e fornitori

Dati ospitati da Supabase (infrastruttura di Amazon Web Services, regione di Parigi); sito e web app su Vercel; e-mail e SMS tramite Brevo; pagamenti con Stripe sul web e con Apple e Google nelle app; abbonamenti unificati con RevenueCat.

Contatto stampa

support@piou.chat — indica «Stampa» nell'oggetto. Logo, immagini e screenshot su richiesta.