Ruang Pers

Piou adalah aplikasi perpesanan tempat setiap orang menulis dan membaca dalam bahasanya sendiri: setiap pesan diterjemahkan di perangkat orang yang menerimanya, tanpa layanan penerjemahan online. Halaman ini menghimpun fakta yang dapat diverifikasi untuk jurnalis. Kontak pers: support@piou.chat.

Lembar fakta

• Nama: Piou (nama ini berasal dari bunyi cicit anak ayam dalam bahasa Prancis; maskotnya adalah anak ayam kuning di dalam gelembung percakapan).
• Penerbit: ALTRIX FZCO, perusahaan zona bebas (Free Zone Company) yang terdaftar di IFZA, nomor lisensi 66415.
• Kantor pusat: Building A1, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, Uni Emirat Arab.
• Situs: piou.chat — webapp: app.piou.chat.
• Platform: iPhone (iOS 18 atau lebih baru), Android, webapp yang dapat dipasang.
• Bahasa: 20 — Inggris, Prancis, Spanyol, Jerman, Italia, Portugis, Belanda, Polandia, Rusia, Ukraina, Turki, Arab, Hindi, Thai, Vietnam, Indonesia, Mandarin (aksara sederhana), Mandarin (aksara tradisional), Jepang, Korea.

Yang dilakukan Piou

• Perpesanan lengkap dan gratis: chat pribadi dan grup, pesan suara, foto, video, dokumen, pesan sementara, berbagi lokasi, polling, stiker, status, panggilan suara dan video.
• Dengan Piou Premium: terjemahan otomatis pesan, polling, dan status; pesan suara yang ditranskripsi dan diterjemahkan; subtitel terjemahan selama panggilan; mode Tatap muka, yang dapat digunakan secara offline setelah bahasa diunduh.
• Teks asli setiap pesan selalu dapat dilihat.

Cara kerja terjemahan

• Setiap pesan disimpan dalam bahasa aslinya.
• Pesan diterjemahkan di perangkat penerima: fitur terjemahan bawaan Apple (iPhone), ML Kit (Android), mesin sumber terbuka Bergamot dan model Firefox Translations berlisensi MPL-2.0 (browser).
• Tanpa API terjemahan berbasis cloud: terjemahan tidak menimbulkan biaya operasional dan teks hasil terjemahan tidak keluar dari perangkat.
• Di webapp, pasangan bahasa tanpa bahasa Inggris diterjemahkan melalui bahasa Inggris.

Harga

• Perpesanan gratis, tanpa batas waktu.
• Piou Premium: €4,90/bulan atau €39/tahun di kawasan euro, setelah uji coba gratis 7 hari (metode pembayaran diperlukan). Harga disesuaikan per negara, misalnya US$5,99/bulan di Amerika Serikat, AED 21,99 di Uni Emirat Arab, THB 89 di Thailand, dan Rp39.000/bulan di Indonesia.
• Premium dapat dihadiahkan untuk orang tersayang.

Yang tidak dilakukan Piou

• Tidak ada enkripsi end-to-end: pesan dienkripsi selama pengiriman dan saat disimpan, serta disimpan di Paris (Prancis).
• Tanpa iklan, tanpa penjualan data, tanpa alat pengukuran pihak ketiga.
• Tidak dapat menelepon nomor telepon biasa: panggilan dilakukan antarpengguna Piou.
• Tidak ada bahasa lain selain 20 bahasa yang tercantum.

Hosting dan penyedia layanan

Data disimpan di Supabase (infrastruktur Amazon Web Services, region Paris); situs dan webapp di-hosting oleh Vercel; email dan SMS melalui Brevo; pembayaran melalui Stripe di web, serta melalui Apple dan Google di aplikasi; langganan dikelola secara terpadu oleh RevenueCat.

Kontak pers

support@piou.chat — cantumkan “Press” di subjek email. Logo, visual, dan tangkapan layar tersedia atas permintaan.