Über Piou

Piou ist ein Messenger, in dem alle in ihrer eigenen Sprache schreiben und lesen. Jede Nachricht wird in ihrer Originalsprache gespeichert und erst auf dem Handy der Person übersetzt, die sie empfängt. Anbieter von Piou ist die ALTRIX FZCO, eine Freihandelszonengesellschaft mit Sitz in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate).

Warum es Piou gibt

Viele Menschen sprechen jeden Tag mit jemandem, der ihre Sprache nicht teilt: ein deutsch-thailändisches Paar, eine Familie, deren Großeltern nur Türkisch oder Polnisch sprechen, eine Gastfamilie und die geflüchtete Familie aus der Ukraine, eine WG mit Leuten aus vier Ländern. Jede Nachricht in einen Übersetzer zu kopieren, ermüdet schnell – und irgendwann sagt man sich nur noch das Nötigste.

Piou geht von einer einfachen Idee aus: Du schreibst wie gewohnt in deiner Sprache, und dein Gegenüber liest dich in seiner. Das Original ist immer nur einen Tipp entfernt – um ein Wort zu prüfen oder die Sprache des anderen zu lernen.

So funktioniert es

  • Deine Nachricht wird genau so gesendet, wie du sie geschrieben hast, zusammen mit ihrer Originalsprache, die auf deinem Gerät erkannt wird.
  • Bei einem Empfänger mit Piou Premium wird sie auf seinem Gerät übersetzt: auf dem iPhone durch die integrierte Übersetzung von Apple, unter Android durch ML Kit und im Browser durch die Open-Source-Engine Bergamot mit den Modellen von Firefox Translations.
  • Es wird kein Online-Übersetzungsdienst verwendet, und Übersetzungen werden nie an unsere Server gesendet.
  • Sobald die Sprachen geladen sind, funktioniert die Übersetzung auch offline – ebenso der Modus „Gegenüber“, bei dem ein einziges Handy zwischen zwei Personen die Übersetzung anzeigt und vorliest.

Piou unterstützt 20 Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Ukrainisch, Türkisch, Arabisch, Hindi, Thai, Vietnamesisch, Indonesisch, vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch, Japanisch und Koreanisch.

Unser Modell

  • Der Messenger ist kostenlos und zeitlich unbegrenzt: Chats, Gruppen, Sprachnachrichten, Fotos, Videos, Dokumente, Status, Audio- und Videoanrufe.
  • Die Übersetzung gehört zu Piou Premium, nach einem 7-tägigen kostenlosen Test: 4,90 € im Monat oder 39 € im Jahr im Euroraum, 5,90 CHF im Monat in der Schweiz, mit an jedes Land angepassten Preisen. Premium lässt sich auch verschenken.
  • Keine Werbung, kein Verkauf von Daten. Wir leben von Abos, nicht von deiner Aufmerksamkeit.

Unsere Entscheidungen beim Datenschutz

  • Übersetzungen bleiben auf deinem Gerät.
  • Die Nummern in deinem Adressbuch werden auf deinem Handy in Prüfsummen umgewandelt, bevor irgendetwas gesendet wird.
  • Nachrichten werden in Paris (Frankreich) gehostet und bei der Übertragung und im Ruhezustand verschlüsselt. Sie sind nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt – das sagen wir lieber klar.
  • Unsere Statistiken sind intern, ohne Cookies und ohne Drittanbieter-Tools.

Der Anbieter

ALTRIX FZCO — bei der International Free Zone Authority (IFZA) registrierte Free Zone Company, Lizenz Nr. 66415 — Building A1, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate. Verantwortlich für den Inhalt: der gesetzliche Vertreter der ALTRIX FZCO.

Kontakt: support@piou.chat