O Piou

Piou to komunikator, w którym każdy pisze i czyta we własnym języku. Każda wiadomość jest przechowywana w oryginalnym języku, a tłumaczona dopiero na telefonie osoby, która ją odbiera. Piou udostępnia ALTRIX FZCO, spółka strefy wolnocłowej z siedzibą w Dubaju (Zjednoczone Emiraty Arabskie).

Dlaczego powstało Piou

Wiele osób codziennie rozmawia z kimś, kto nie mówi w ich języku: polsko-niemiecka para, rodzina, w której dziadkowie mówią tylko po polsku, a wnuki dorastają w Irlandii, pracodawca i ekipa z Ukrainy, współlokatorzy z czterech krajów. Wklejanie każdej wiadomości do tłumacza szybko męczy i w końcu mówi się sobie tylko to, co konieczne.

Piou wychodzi z prostego założenia: piszesz jak zawsze, w swoim języku, a druga osoba czyta Cię w swoim. Oryginał jest zawsze o jedno dotknięcie, żeby sprawdzić słowo albo uczyć się języka rozmówcy.

Jak to działa

Twoja wiadomość wychodzi dokładnie taka, jaką napisałeś, razem z oryginalnym językiem rozpoznanym na Twoim urządzeniu.
U odbiorcy z Piou Premium jest tłumaczona na jego urządzeniu: na iPhonie przez wbudowane tłumaczenie Apple, na Androidzie przez ML Kit, a w przeglądarce przez silnik open source Bergamot z modelami Firefox Translations.
Nie korzystamy z żadnej internetowej usługi tłumaczeniowej, a tłumaczenia nigdy nie trafiają na nasze serwery.
Po pobraniu języków tłumaczenie działa również offline, podobnie jak tryb „Twarzą w twarz”: jeden telefon położony między dwiema osobami wyświetla tłumaczenie i czyta je na głos.

Piou obsługuje 20 języków: angielski, francuski, hiszpański, niemiecki, włoski, portugalski, niderlandzki, polski, rosyjski, ukraiński, turecki, arabski, hindi, tajski, wietnamski, indonezyjski, chiński uproszczony, chiński tradycyjny, japoński i koreański.

Nasz model

Komunikator jest bezpłatny, bez limitu czasu: czaty, grupy, wiadomości głosowe, zdjęcia, filmy, dokumenty, statusy, połączenia głosowe i wideo.
Tłumaczenie należy do Piou Premium, po 7-dniowym bezpłatnym okresie próbnym: w Polsce 14,99 zł miesięcznie lub 119,99 zł rocznie, w strefie euro 4,90 € miesięcznie, z cenami dostosowanymi do każdego kraju. Premium można też podarować bliskiej osobie.
Bez reklam, bez sprzedaży danych. Utrzymujemy się z subskrypcji, a nie z Twojej uwagi.

Nasze decyzje w sprawie prywatności

Tłumaczenia zostają na Twoim urządzeniu.
Numery z Twojej książki adresowej są przekształcane w skróty na telefonie przed jakimkolwiek wysłaniem.
Wiadomości są hostowane w Paryżu (Francja), szyfrowane podczas przesyłania i w spoczynku. Nie są szyfrowane end-to-end — wolimy powiedzieć to jasno.
Nasze statystyki są wewnętrzne, bez plików cookie i narzędzi zewnętrznych.

Wydawca

ALTRIX FZCO — Free Zone Company zarejestrowana w International Free Zone Authority (IFZA), numer licencji 66415 — Building A1, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie. Osoba odpowiedzialna za treść: przedstawiciel prawny ALTRIX FZCO.

Kontakt: support@piou.chat