مراسلة مترجمة · 20 لغة
اكتب بلغتك. واقرأ بلغتك.
Piou تطبيق مراسلة يترجم كل رسالة تلقائيًا على هاتف الشخص الذي يقرؤها. تكتب بالعربية، ويقرأ الطرف الآخر بالتايلاندية أو الفرنسية أو اليابانية، وتبقى الرسالة الأصلية ظاهرة دائمًا.
ما رأيك بالعشاء عندنا يوم السبت؟
عرض النص الأصلي
शनिवार को डिनर हमारे घर पर करें?
بكل سرور! سأُحضر الحلوى معي.
رائع، نلتقي يوم السبت الساعة 7 مساءً!
عرض النص الأصلي
बढ़िया, तो शनिवार शाम 7 बजे मिलते हैं!
Piou باختصار
- ما هو
- تطبيق مراسلة متكامل (محادثات، ومجموعات، ومكالمات، ورسائل صوتية، وصور) يترجم الرسائل إلى لغة كل شخص.
- أين تتم الترجمة
- على جهاز الشخص الذي يقرأ الرسالة. لا يُرسَل النص إلى أي خدمة ترجمة عبر الإنترنت.
- السعر
- المراسلة مجانية، بلا حدود زمنية. أما Piou Premium، الذي يضيف الترجمة، فسعره 21.99 د.إ. شهريًا أو 174.99 د.إ. سنويًا (الإمارات العربية المتحدة)، بعد تجربة مجانية لمدة 7 أيام.
- اللغات
- 20 لغة: English وFrançais وEspañol وDeutsch وItaliano وPortuguês وNederlands وPolski وРусский وУкраїнська وTürkçe والعربية وहिन्दी وไทย وTiếng Việt وBahasa Indonesia و简体中文 و繁體中文 و日本語 و한국어.
- المنصات
- iPhone (iOS 18 أو أحدث)، وAndroid (8.0 أو أحدث)، ومتصفح الويب.
- الناشر
- ALTRIX FZCO، دبي، الإمارات العربية المتحدة.
كيف يعمل
تكتب بلغتك
اكتب رسالتك أو أملِها كالمعتاد. يرسلها Piou كما هي، بلغتها الأصلية.
جهاز الطرف الآخر يترجمها
عند وصول الرسالة، يترجمها هاتفه إلى لغته محليًا، دون المرور بأي خادم ترجمة.
الأصل في متناول يدك
اضغط على «عرض النص الأصلي» ليظهر النص كما كُتب. لا يضيع شيء في الطريق.
تطبيق مراسلة حقيقي، والترجمة ميزة إضافية
كل ما تحتاجه للدردشة اليومية مجاني. ويضيف Piou Premium الترجمة أينما احتجت إليها.
مجاني إلى الأبد
- محادثات فردية وجماعية
- رسائل صوتية وصور وفيديوهات ومستندات
- مكالمات صوتية ومكالمات فيديو، فردية أو جماعية
- تفاعلات وردود مقتبسة ورسائل مثبّتة
- رسائل مؤقتة ومشاركة الموقع
- استطلاعات وملصقات وحالات
مع Piou Premium
- ترجمة تلقائية للرسائل، دون أي نقرة
- تحويل الرسائل الصوتية إلى نص وترجمتها
- ترجمة مصاحبة أثناء المكالمات
- وضع «وجهًا لوجه»، يعمل دون اتصال
الترجمة شخصية
يحتاج كل شخص يريد القراءة بلغته إلى Piou Premium. ومن دون Premium، تظهر الرسائل بلغتها الأصلية. يمكنك إهداء Premium لشخص عزيز: كل اشتراك مُهدى يكلّف سعر اشتراك واحد.
رسائلك لا تمر بأي مترجم عبر الإنترنت
تتم الترجمة على جهازك: عبر Apple Translation على iPhone، وعبر ML Kit على Android، وفي المتصفح عبر نماذج مفتوحة المصدر أو المترجم المدمج في Chrome. لا يُرسَل نص رسائلك إلى أي خدمة ترجمة.
20 لغة، تُترجم على الجهاز
يترجم Piou بين كل هذه اللغات، في الاتجاهين.
- English
- Français
- Español
- Deutsch
- Italiano
- Português
- Nederlands
- Polski
- Русский
- Українська
- Türkçe
- العربية
- हिन्दी
- ไทย
- Tiếng Việt
- Bahasa Indonesia
- 简体中文
- 繁體中文
- 日本語
- 한국어
مجاني للدردشة. Premium لتفهم كل شيء.
تجربة مجانية لمدة 7 أيام، ثم اشتراك سنوي أو شهري. يمكنك الإلغاء في أي وقت.
Piou Premium غير متوفر في بلدك بعد.
مجاني
0 د.إ.
المراسلة كاملة، إلى الأبد
Premium السنوي
174.99 د.إ. سنويًا
أي 14.58 د.إ. شهريًا · تجربة مجانية لمدة 7 أيام
Premium الشهري
21.99 د.إ. شهريًا
تجربة مجانية لمدة 7 أيام
الأسعار المعروضة سارية في: الإمارات العربية المتحدة. يختلف السعر حسب بلدك. كل الأسعار
الأسئلة الشائعة
كم تبلغ تكلفة Piou؟
المراسلة مجانية دون حدّ زمني. أما الترجمة فهي جزء من Piou Premium، بعد تجربة مجانية لمدة 7 أيام: 21.99 درهمًا شهريًا أو 174.99 درهمًا سنويًا في الإمارات، و21.99 ريالًا أو 174.99 ريالًا في السعودية، و99 جنيهًا أو 799 جنيهًا في مصر، و29 درهمًا أو 229 درهمًا في المغرب. السعر مكيّف مع كل بلد، ويظهر دائمًا قبل الاشتراك.
ما اللغات التي يدعمها Piou؟
20 لغة: الإنجليزية، والفرنسية، والإسبانية، والألمانية، والإيطالية، والبرتغالية، والهولندية، والبولندية، والروسية، والأوكرانية، والتركية، والعربية، والهندية، والتايلاندية، والفيتنامية، والإندونيسية، والصينية المبسطة، والصينية التقليدية، واليابانية، والكورية. وكل الأزواج الممكنة بين هذه اللغات متاحة.
هل رسائلي مشفرة من طرف إلى طرف؟
لا. رسائلك مشفرة أثناء نقلها (TLS) وعلى أقراص الجهة المستضيفة، لكنها ليست مشفرة من طرف إلى طرف: فأنظمتنا تستطيع تقنيًا الوصول إليها لتوزيعها. ولا نقرؤها، إلا إذا أُبلغنا عن رسالة أو فرض القانون ذلك. أما الترجمات فتبقى على جهازك.
هل تعمل الترجمة دون إنترنت؟
نعم، بعد تنزيل اللغات على جهازك (تنزيل لمرة واحدة، ويُفضَّل عبر Wi-Fi): تُترجم الرسائل التي وصلتك ووضع «وجهًا لوجه» دون اتصال. لكنك تحتاج إلى اتصال لإرسال الرسائل واستقبالها ولإجراء المكالمات.